- 双语例句 更多例句
源语分析是机器翻译的核心, 包括词法分析 、 句法分析和语义分析.
互联网摘选
翻译中十分普遍地存在著原语与目的语之间的“词汇空缺”现象.
互联网摘选
A term or symbol that indicates the relation between two items in a source-language instruction.
一种表示源语言指令中两项之间关系的术语或符号.
互联网摘选
Far too many of us forget this and impose source-language rules on our target-language text.
在我们目标语言的文本中,我们往往过多的忽略了这一点,而过多地依从源语言的规则.
互联网摘选
学术研究中的引文有原文 、 源文 、 译文或准译文引文之别.
互联网摘选
In the course of translation the casualty is always the typical idiom of the source language.
翻译期间,源语言的典型的语言特性往往丧失.
网络文摘精选
- 相关词组
- a source of income收入来源
- body languagen.身体语言,手势语言(由手势或姿态无意中传递的讯息),肢体语言;
- foul language粗话,骂人的话;
- language barriern.语言障碍;
- first languagen.本国语;
- lip languagen.唇语;
- energy source能源资源;
- light source光源;
- language family语系;
- computer language计算机语言;
- language artsn.语言艺术学科;
- language schooln.(教授外语的私立)语言学校;
- language exchange语言交流
- language laboratoryn.语言实验室;
- foreign languagen.外文,外语;外国语;
- low-level language低级语言,低阶语言;
- common language共同语言;共同语;
- assembly languagen.汇编语言汇编语言,装配语言(以易于理解的符号来表示计算机语言的指令);
- custom source委托(放射)源,定做源,定制源;
- hardware language硬件语言;
- 今日热词
- 热门搜索
- parcel n.包袱,包裹;(土地的)一块;一批,一群;(货物的)一宗;vt.分,区分;把…划成部分后分配;给…打成包裹;把…拼在一起;
- register n.登记本;音域;语域;调风口;v.登记;给…注册;显示;表示;流露;引起注意;把…挂号邮寄;
- line n.线条;皱纹;行,列;队伍;字行;对白;诗行;罚写;话语;绳;电话线;路线;铁轨;运输公司;轮廓;界线;防线;立场;方式;行业;种类;流水线;家系;排序;一条细线的可卡因;v.沿…排列成行;使有内衬;在…形成一层;
- experience n.经验;经历;往事;v.经历;感受;
- wicked adj.邪恶的;淘气的;缺德的;恶毒的;
- 受益无穷 have unlimited benefits
- within prep.在…之内/里;在…心中(有某种情感);看/听得见,够得着;adv.在里面,在内部;
- dignity n.庄严;高贵;尊严;自尊;
- my det.我的;(用于感叹句,表示吃惊等);(称呼别人时使用,表示亲切);(对下级的称呼);
- daniel hechter 丹尼爱特
- put vt. 放;表达;给予(重视、信任、价值等);使处于(某种状态);vt.& vi. 使感觉到;使受到…的影响;
- cooker n.炉灶,灶具;
